Британский Джерси

Историческая справка.

Джерси Пенни 1/13 шиллинга.

Преобразования монет.

Писатель Виконт описал переход от французской к английской валюте в Джерси следующим образом:

"Штаты приняли в 1834 году закон о том, что фунт стерлингов должен считаться равным 26 ливрам, из чего следовало, что, поскольку на ливр приходилось 20 Су, а на фунт-20 шиллингов, Шиллинг, таким образом, стал эквивалентом 26 Су. Таким образом, стоимость Джерси-пенни, или части deux sous, стала одной тринадцатой шиллинга, 1/2 пенни или Су,-одной двадцать шестой шиллинга, а фартинг, или часть de deux liards, - одной пятьдесят второй шиллинга."

Другой писатель, говоря об этой корректировке более кратко, говорит: 

"Так как на фунт приходилось 26 ливров, а каждый ливр равнялся 10 пенсам, то на фунт приходилось 260 Джерси пенсов, что эквивалентно 13 Джерси пенсов одному английскому шиллингу.

Глядя на это под другим углом, третий писатель замечает:

"Когда монета Джерси была разрешена Тайным советом, британский соверен был в цене по сравнению с преобладающей французской валютой. Для того, чтобы произвести необходимую корректировку, Королевский монетный двор отчеканил 13 Джерси пенни из 8 унций меди, которая была, в то время, сравнима с весом двенадцати британских пенни."

Первый выпуск монет Джерси в соответствии с этими договоренностями был осуществлен через Королевский Монетный Двор в 1841 году и состоял из тиражей: 116 480 фартингов, 232 960 ½ пенса и 116 480 пенсов, отмеченных соответственно одной пятьдесят второй, одной двадцать шестой и одной тринадцатой шиллинга. Эти и последующие выпуски в 1844, 1851, 1858 и 1861 годах были крупными тяжелыми медными монетами, аверс и реверс которых, помимо разницы в дате, оставались неизменными до шестого выпуска в 1866 году.